ABSCHNITT 1 - ONLINE STORE TERMS

Indem du diesen Nutzungsbedingungen zustimmst, erklärst du, dass du in deinem Wohnsitzstaat oder deiner Wohnsitzprovinz mindestens volljährig bist, oder dass du in deinem Wohnsitzstaat oder deiner Wohnsitzprovinz volljährig bist, und dass du uns deine Zustimmung gegeben hast, jedem deiner minderjährigen Angehörigen die Nutzung dieser Website zu gestatten.

You may not use our products for any illegal or unauthorized purpose nor may you, in the use of the Service, violate any laws in your jurisdiction (including but not limited to copyright laws).

You must not transmit any worms or viruses or any code of a destructive nature.

Eine Verletzung oder ein Verstoß gegen eine der Bedingungen führt zu einer sofortigen Beendigung deiner Dienste.

ABSCHNITT 2 - ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

Wir behalten uns das Recht vor, jemandem aus irgendeinem Grund und zu jeder Zeit den Dienst zu verweigern.

You understand that your content (not including credit card information), may be transferred unencrypted and involved (a) transmissions over various networks; and (b) changes to comply with and adapt to technical requirements of connecting networks or devices. Kreditkarteninformationen werden bei der Übertragung über Netzwerke immer verschlüsselt.

Du stimmst zu, keinen Teil des Dienstes, die Nutzung des Dienstes, den Zugang zum Dienst oder einen Kontakt auf der Website, über die der Dienst angeboten wird, ohne unsere ausdrückliche schriftliche Erlaubnis zu reproduzieren, zu duplizieren, zu kopieren, zu verkaufen, weiterzuverkaufen oder zu verwerten.

Die in dieser Vereinbarung verwendeten Überschriften dienen nur der Bequemlichkeit und sollen diese Bedingungen nicht einschränken oder anderweitig beeinflussen.

SECTION 3 - ACCURACY, COMPLETENESS AND TIMELINESS OF INFORMATION

Wir sind nicht verantwortlich, wenn die auf dieser Seite zur Verfügung gestellten Informationen nicht genau, vollständig oder aktuell sind. Das Material auf dieser Seite dient nur der allgemeinen Information und sollte nicht als alleinige Grundlage für Entscheidungen herangezogen werden, ohne dass eine erste, genauere, vollständigere oder rechtzeitige Informationsquelle konsultiert wird. Jeglicher Verlass auf das Material auf dieser Website erfolgt auf dein eigenes Risiko.

Diese Seite kann bestimmte historische Informationen enthalten. Historische Informationen sind notwendigerweise nicht aktuell und werden nur zu deiner Referenz bereitgestellt. Wir behalten uns das Recht vor, den Inhalt dieser Website jederzeit zu ändern, aber wir sind nicht verpflichtet, irgendwelche Informationen auf unserer Website zu aktualisieren. Du stimmst zu, dass es in deiner Verantwortung liegt, Änderungen auf unserer Seite zu überwachen.

ABSCHNITT 4 - ÄNDERUNGEN AN DER DIENSTLEISTUNG UND DEN PREISEN

Die Preise für unsere Produkte können sich ohne vorherige Ankündigung ändern.

Wir behalten uns das Recht vor, den Service (oder Teile oder Inhalte davon) jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder einzustellen.

We shall not be liable to you or to any third party for any modification, price change, suspension or discontinuity of the Service.

ABSCHNITT 5 - PRODUKTE ODER DIENSTLEISTUNGEN (falls zutreffend)

Bestimmte Produkte oder Dienstleistungen sind möglicherweise ausschließlich online über die Website erhältlich. Diese Produkte oder Dienstleistungen können in begrenzten Mengen verfügbar sein und können nur gemäß unserer Rückgaberichtlinie zurückgegeben oder umgetauscht werden.

Wir haben uns bemüht, die Farben und Bilder unserer Produkte, die im Geschäft erscheinen, so genau wie möglich darzustellen. Wir können jedoch nicht garantieren, dass dein Computermonitor jede Farbe genau anzeigt.

Wir behalten uns das Recht vor, sind aber nicht dazu verpflichtet, den Verkauf unserer Produkte oder Dienstleistungen auf eine Person, eine geographische Region oder eine Gerichtsbarkeit zu beschränken. We may exercise this right on a case-by-case basis. Wir behalten uns das Recht vor, die Menge der von uns angebotenen Produkte oder Dienstleistungen zu begrenzen. Alle Produktbeschreibungen oder Produktpreise können jederzeit ohne vorherige Ankündigung nach unserem alleinigen Ermessen geändert werden. Wir behalten uns das Recht vor, jedes Produkt zu jeder Zeit einzustellen. Jedes Angebot für ein Produkt oder eine Dienstleistung, das auf dieser Website gemacht wird, ist ungültig oder verboten.

We do not warrant that the quality of any products, services, information, or other material purchased or obtained by you will meet your expectations, or that any errors in the Service will be corrected.

SECTION 6 - ACCURACY OF BILLING AND ACCOUNT INFORMATION

Wir behalten uns das Recht vor, jede Bestellung, die du bei uns aufgibst, abzulehnen. We may, in our sole discretion, limit or cancel quantities purchased per person, per household or per order. Diese Beschränkungen können Aufträge einschließen, die von oder unter demselben Kundenkonto, derselben Kreditkarte und/oder unter derselben Rechnungs- und/oder Versandadresse aufgegeben werden. Falls wir eine Bestellung ändern oder stornieren, können wir versuchen, dich über die E-Mail-Adresse und/oder Rechnungsanschrift/Telefonnummer zu benachrichtigen, die bei der Bestellung angegeben wurde. Wir behalten uns das Recht vor, Bestellungen zu begrenzen oder zu verbieten, die nach unserem alleinigen Urteil von Händlern, Resellern oder Distributoren platziert werden.

Du stimmst zu, aktuelle, vollständige und korrekte Kauf- und Kontoinformationen für alle in unserem Geschäft getätigten Käufe anzugeben. Du stimmst zu, dein Konto und andere Informationen, einschließlich deiner E-Mail-Adresse, deiner Kreditkartennummer und deines Ablaufdatums, umgehend zu aktualisieren, damit wir deine Transaktionen abschließen und dich bei Bedarf kontaktieren können.

Für weitere Details schau dir bitte unsere Rückgaberichtlinien an.

ABSCHNITT 7 - OPTIONALE WERKZEUGE

We may provide you with access to third party tools over which we don't monitor or have any control or input.

You acknowledge and agree that we provide access to such tools "as is" and "as available" without any warranties, representations or conditions of any kind and without any endorsement. We shall have no liability whatsoever arising from or relating to your use of optional third-party tools.

Any use by you of optional tools offered through the site is entirely at your own risk and discretion and you should ensure that you are familiar with and approve the terms on which tools are provided by the relevant third-party provider(s).

We may also, in the future, offer new services and features through the website (including, the release of new tools and resources). Diese neuen Funktionen und/oder Dienste unterliegen ebenfalls den vorliegenden Nutzungsbedingungen.

SECTION 8 - THIRD-PARTY LINKS

Bestimmte Inhalte, Produkte und Dienstleistungen, die über unseren Service verfügbar sind, können Materialien von Drittparteien enthalten.

Third-party links on this site may direct you to third-party websites that are not affiliated with us. Wir sind nicht verantwortlich für die Prüfung oder Bewertung des Inhalts oder der Genauigkeit und wir garantieren nicht und werden keine Haftung oder Verantwortung für irgendwelche Materialien oder Webseiten von Drittparteien oder für andere Materialien, Produkte oder Dienstleistungen von Drittparteien übernehmen.

Wir haften nicht für Schäden, die durch den Kauf oder die Nutzung von Waren, Dienstleistungen, Ressourcen, Inhalten oder anderen Transaktionen entstehen, die in Verbindung mit Websites von Drittanbietern durchgeführt werden. Bitte überprüfe die Richtlinien und Praktiken von Drittanbietern sorgfältig und stelle sicher, dass du sie verstehst, bevor du dich auf eine Transaktion einlässt. Beschwerden, Ansprüche, Bedenken oder Fragen zu Produkten von Drittanbietern sollten an den Drittanbieter gerichtet werden.

SECTION 9 - USER COMMENTS, FEEDBACK AND OTHER SUBMISSIONS

Wenn du auf unsere Bitte hin bestimmte Beiträge (z. B. Wettbewerbseinträge) oder ohne Aufforderung durch uns kreative Ideen, Vorschläge, Anregungen, Vorschläge, Pläne oder andere Materialien, sei es online, per E-Mail, per Post oder anderweitig (zusammen 'Kommentare'), sendest, stimmst du zu, dass wir deine Kommentare jederzeit ohne Einschränkung bearbeiten, kopieren, veröffentlichen, verteilen, übersetzen und anderweitig in jedem Medium verwenden dürfen. Wir sind und bleiben nicht verpflichtet, (1) Kommentare vertraulich zu behandeln, (2) Entschädigungen für Kommentare zu zahlen oder (3) auf Kommentare zu reagieren.

We may, but have no obligation to, monitor, edit or remove content that we determine in our sole discretion are unlawful, offensive, threatening, threatening, libelous, defamatory, pornographic, obscene or otherwise objective or violates any party's intellectual property or these Terms of Service.

You agree that your comments will not violate any rights of any third party, including copyright, trademark, privacy, personality or other personal or proprietary rights. You further agree that your comments will not contain libelous or otherwise unlawful, abuse or obscene material, or contain any computer virus or other malware that could in any way affect the operation of the Service or any related website. You may not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third-parties as regarding the origin of any comments. Du bist allein verantwortlich für alle Kommentare, die du machst, und für ihre Richtigkeit. Wir übernehmen keine Verantwortung und keine Haftung für Kommentare, die von dir oder einem Dritten gepostet werden.

SECTION 10 - PERSONAL INFORMATION

Deine Übermittlung von persönlichen Informationen über den Store unterliegt unserer Datenschutzrichtlinie. To view our Privacy Policy.

SECTION 11 - ERRORS, INACCURACIES AND OMISSIONS (FEHLER, UNGENAUIGKEITEN UND AUSLASSUNGEN)

Gelegentlich kann es auf unserer Website oder im Service Informationen geben, die typografische Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, die sich auf Produktbeschreibungen, Preise, Werbeaktionen, Angebote, Produktversandkosten, Transitzeiten und Verfügbarkeit beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, Fehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen zu korrigieren und Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen zu stornieren, wenn Informationen im Service oder auf einer damit verbundenen Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung (auch nach dem Absenden deiner Bestellung) unzutreffend sind.

We undertake no obligation to update, amend or clarify information in the Service or on any related website, including without limitation, pricing information, except as required by law. Kein bestimmtes Aktualisierungs- oder Auffrischungsdatum, das im Dienst oder auf einer damit verbundenen Website verwendet wird, sollte als Hinweis darauf gewertet werden, dass alle Informationen im Dienst oder auf einer damit verbundenen Website geändert oder aktualisiert wurden.

SECTION 12 - PROHIBITED USES

Zusätzlich zu den anderen Verboten, die in den Nutzungsbedingungen festgelegt sind, ist es dir untersagt, die Website oder ihren Inhalt zu nutzen: (a) für einen rechtswidrigen Zweck; (b) andere zu beauftragen, rechtswidrige Handlungen auszuführen oder sich an rechtswidrigen Handlungen zu beteiligen; (c) gegen internationale, bundesstaatliche, provinzielle oder staatliche Vorschriften, Regeln, Gesetze oder lokale Ordnungen zu verstoßen; (d) unsere geistigen Eigentumsrechte oder die geistigen Eigentumsrechte anderer zu untergraben oder zu verletzen; (e) zu belästigen, zu missbrauchen, zu beleidigen, zu belästigen, zu defame, zu slander, zu verschwinden, einzuschüchtern oder aufgrund von Geschlecht, sexueller Orientierung, Religion, ethnischer Zugehörigkeit, Rasse, Alter, nationaler Herkunft oder Behinderung zu diskriminieren; (f) falsche oder irreführende Informationen zu übermitteln; (g) Viren oder andere Arten von Schadcode hochzuladen oder zu übertragen, die auf eine Weise verwendet werden oder verwendet werden können, die die Funktionalität oder den Betrieb des Service oder einer damit verbundenen Website, anderer Websites oder des Internets beeinträchtigt; (h) die persönlichen Daten anderer zu sammeln oder zu verfolgen; (i) zu spammen, zu phishen, zu pharmieren, zu pretexten, zu spinnen, zu crawlen oder zu scrapen; (j) für jeden obszönen oder unmoralischen Zweck; oder (k) die Sicherheitsmerkmale des Service oder einer damit verbundenen Website, anderer Websites oder des Internets zu beeinträchtigen oder zu umgehen. Wir behalten uns das Recht vor, deine Nutzung des Dienstes oder einer damit verbundenen Website zu beenden, wenn du gegen eine dieser verbotenen Nutzungen verstößt.

SECTION 13 - DISCLAIMER OF WARRANTIES; LIMITATION OF LIABILITY (HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG)

We do not guarantee, represent or warrant that your use of our service will be uninterrupted, timely, secure or error-free.

We do not warrant that the results that may be obtained from the use of the service will be accurate or reliable.

Du stimmst zu, dass wir von Zeit zu Zeit den Dienst für unbestimmte Zeit entfernen oder den Dienst jederzeit ohne Benachrichtigung an dich kündigen können.

You expressly agree that your use of, or inability to use, the service is at your sole risk. The service and all products and services delivered to you through the service are (except as expressly stated by us) provided "as is" and "as available" for your use, without any representation, warranties or conditions of any kind, either express or implied, including all implied warranties or conditions of merchantability, merchantable quality, fitness for a particular purpose, durability, title, and non-infringement.

In no case shall Cedinvest SA, our directors, officers, employees, affiliates, agents, contractors, interns, suppliers, service providers or licensors be liable for any injury, loss, claim, or consequential damages of any kind, including without limitation lost profits, lost revenue, lost savings, loss of data, replacement costs, or any similar damages, whether based on contract, tort (including neudgligence), strict liability or otherwise, arising from your use of any of the service or any products procured using the service, or for any other claim related in any way to your use of the service or any product, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of the service or any content (or product) posted, transmitted, or otherwise made available via the service, even if advised of the possibility of their possibility. Da einige Staaten oder Rechtsordnungen den Ausschluss oder die Beschränkung der Haftung für Folgeschäden oder beiläufig entstandene Schäden nicht zulassen, wird unsere Haftung in solchen Staaten oder Rechtsordnungen auf das gesetzlich zulässige Höchstmaß beschränkt.

ABSCHNITT 14 - SEVERABILITY

Falls eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen als unlawful, void oder unforceable bestimmt wird, so ist diese Bestimmung dennoch in vollem Umfang nach geltendem Recht durchsetzbar, und der unforceable Teil gilt als aus diesen Nutzungsbedingungen entfernt, wobei diese Bestimmung die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit aller anderen verbleibenden Bestimmungen nicht beeinträchtigt.

ABSCHNITT 15 - TERMINIERUNG

Die Verpflichtungen und Verbindlichkeiten der Parteien, die vor dem Beendigungsdatum entstanden sind, überdauern die Beendigung dieses Vertrags für alle Zwecke.

Diese Nutzungsbedingungen sind gültig, bis sie von dir oder uns gekündigt werden. Du kannst diese Nutzungsbedingungen jederzeit kündigen, indem du uns mitteilst, dass du unsere Dienste nicht mehr nutzen möchtest, oder wenn du unsere Website nicht mehr nutzt.

Wenn du in unserem alleinigen Ermessen versagst oder wir vermuten, dass du versagt hast, eine Bestimmung oder einen Teil dieser Nutzungsbedingungen einzuhalten, können wir diese Vereinbarung auch jederzeit ohne Benachrichtigung beenden und du bleibst für alle Beträge haftbar, die bis zum und einschließlich des Beendigungsdatums fällig sind; und/oder wir können dir den Zugang zu unseren Diensten (oder einem Teil davon) entziehen.

SECTION 16 - ENTIRE AGREEMENT

Das Versäumnis von uns, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen auszuüben oder durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf ein solches Recht oder eine solche Bestimmung dar.

Diese Nutzungsbedingungen und alle von uns auf dieser Website oder in Bezug auf den Dienst veröffentlichten Richtlinien oder Betriebsregeln stellen die gesamte Vereinbarung und das gesamte Verständnis zwischen dir und uns dar und regeln deine Nutzung des Dienstes, wobei sie alle vorherigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Kommunikationen und Vorschläge, ob mündlich oder schriftlich, zwischen dir und uns (einschließlich, aber nicht beschränkt auf vorherige Versionen der Nutzungsbedingungen) überlagern.

Jegliche Unklarheiten in der Auslegung dieser Nutzungsbedingungen sollen nicht gegen die Vertragspartei konstruiert werden.

SECTION 17 - GOVERNING LAW

Diese Nutzungsbedingungen und alle separaten Vereinbarungen, mit denen wir dir Dienstleistungen zur Verfügung stellen, unterliegen dem Schweizer Recht und werden in Übereinstimmung mit diesem aufgebaut.

SECTION 18 - CHANGES TO TERMS OF SERVICE (ÄNDERUNGEN DER DIENSTBEDINGUNGEN)

Du kannst die aktuellste Version der Nutzungsbedingungen jederzeit auf dieser Seite einsehen.

Wir behalten uns das Recht vor, nach unserem alleinigen Ermessen Teile dieser Nutzungsbedingungen zu aktualisieren, zu ändern oder zu ersetzen, indem wir Aktualisierungen und Änderungen auf unserer Website veröffentlichen. Es liegt in deiner Verantwortung, unsere Website regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Deine fortgesetzte Nutzung oder dein Zugriff auf unsere Website oder den Service nach der Veröffentlichung von Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen stellt deine Zustimmung zu diesen Änderungen dar.

SECTION 19 REFUND

In accordance with European Directive 2011/83/EU and UK Consumer Contracts Regulations on consumer rights, the right of withdrawal does not apply to digital content not supplied on a tangible medium, once the execution has begun with the consumer’s prior express consent and acknowledgment that they thereby lose their right of withdrawal.

By confirming their order, the customer expressly acknowledges that:

• they wish to access the purchased digital content immediately,

• and they waive their right of withdrawal once the product has been delivered by email or made available for download.

According to Swiss law, no statutory right of withdrawal is required for distance sales. Therefore, all digital product sales on our platform are final and non-refundable, whether the purchase is made from Switzerland or from a country within the European Union.

ABSCHNITT 20 - KONTAKTINFORMATIONEN

Fragen zu den Nutzungsbedingungen sollten an uns unter hello@hi-render.com gerichtet werden.